Besoin de traduire des mots ou des phrases d'une langue à une autre sans quitter Google Sheets ?
C'est possible avec une formule que vous pouvez utiliser pour traduire des mots simples, voire un lot de mots, directement dans les cellules du tableur.
La formule ressemble à ceci:
= GOOGLETRANSLATE("texte"; "langue source"; "langue cible")
Lorsque vous souhaitez traduire du texte dans votre document, vous pouvez taper les mots à traduire directement dans la formule ou dans la cellule contenant le mot / la phrase à traduire. Ici, nous référons le texte dans la cellule A2, spécifions la langue de saisie en français (fr) et la sortie en chinois (zh), puis appuyez sur Entrée et la traduction apparaît.
Si vous avez une liste de mots dans une seule colonne, il vous suffit de sélectionner la cellule contenant la formule, puis de faire glisser le carré bleu vers la ligne souhaitée.
Lien de l'aide en ligne : https://support.google.com/docs/answer/3093331?hl=fr
Si vous avez déjà utilisé Google Traduction auparavant, vous savez qu'il n'est pas précis à 100%, mais il constitue une solution fiable pour les mots et les phrases courants.
Commentaires
Enregistrer un commentaire